Miredita
Albanie !
Time go fast under the snow… Already 2 weeks that we
are in Albania. We start our trip up North are quickly realized that our 4WD
fit perfectly with the roads of the country…
Because we couldn’t take the boat from Koman to Fierzë
because the boat is no longer taking vehicles, we had to go to Bjaram Curri by
the Road via Pukë & Fierzë. The first night was a bit cold, -8,9°C… but
nothing compare to the next ones with a nice -12°C!
The road to Fierzë was amazing, 5cms of ice, snow
above the road sign, when there is, and wonderful scenery. It’s only in Bajarm
Curri that we heard the road was only used during the summer because too
dangerous with snow… well, now we know! The next day we tried to make it to
Kukës but 60cm of puff didn’t help for the drive, so we came back in town and,
for the second time of our trip, decided t stay in a hotel.
All was fine, a washing machine was taking care of our
clothes, we start the heater and… No electricity! With the temperatures and the
snow on the lines, every 30minutes the power was shut down! The situation is
normal at this time of the year but actually the generator of the hotel was
having some trouble… Well, ok let’s go for a coffee if we found a bar with
light on.
As everything was back to normal in the evening we
manage to take the road to Kukës the next morning and try to reach Peshkopi,
but here again too much snow…
We turned back and head to the coast hoping to
get a warmer weather! After fews days on the shore we get in contact with Artan
who lives in Berat, for our documentary. We had such a good time with him, his
family and friends that we stayed days in Berat! We also get an interview for
Top Chanel, the first national TV chanel!
What a wonderful time, lots of laugh and emotion. We
will never forget the people welcome us like kings.
Thanks again for everything Ida, Artan, Miri and all
the persons we met.
See you next week Albania… Yes we are about to cross
the border to Makedonia for few days.
Thanks,
Katia & Ivan.
Miredita
Albanie !
Le temps
passe vite sous la neige, déjà plus de 2 semaines que nous sommes entrés en Albanie.
Nous avons attaqué notre séjour par le nord, et attaqué est définitivement le
terme qu’il faut employer lorsque l’on parle des routes Albanaise ! Nous
sommes donc ravis car le réseau routier du pays correspond parfaitement à notre
voiture…
Notre
première nuit fut fraîche car nous avons eu -8,9°C, nous aurions pu dire
glacial mais du coup, quel mot utiliser pour les nuits suivantes ou le mercure
est descendu jusqu’à -12°C ! Nous n’avons malheureusement pas pu prendre
le bateau de Koman à Fierzë, ce dernier ne prend plus que des passagers piétons…
Nous avons
donc rejoint Bajram Curri par la route en passant par Pukë et Fierzë la route
était magnifique, enfin la piste, 5cm de glace de la neige à ne plus voir les
panneaux quand il y en a… bref que du bonheur ! Ce n’est qu’une fois
arrivée à Bajram Curri que nous avons appris que cet itinéraire n’est utilisé
que en été car trop dangereux en hiver, c’est vrai que l’on n’a pas été gênés
pour prendre des photos sur la route…
Le
lendemain nous prenons la direction de KuKës mais avec 60 cms de poudreuse
toute fraiche, nous n’avons pas pu aller bien loin et sommes retournés au
village pour attendre que les agents dégagent la route. Nous sommes donc restés
en ville et avons, pour la seconde fois depuis notre départ, décidés de passer
la nuit dans un hôtel. Jusqu’ici rien d’étonnant si ce n’est que, avec la neige
et les températures très basses, les coupures d’électricités sont très
fréquentes, toute les 30 minutes environ… Ce qui ne pose pas de problème quand
on a un groupe électrogène, malheureusement celui de notre hôtel est en panne…
Pas de chauffage, les vêtements trempés et bloqués dans la machine à laver…
Tout va bien, on va boire un café dans un bar si on en trouve un avec la
lumière.
Comme tout
est rentré dans l’ordre dans la soirée nous avons pu rejoindre Kukës le lendemain
et tenter de rejoindre Peshkopi… Trop de neige encore une fois, en plein milieu
d’un village, le chasse neige à fait demi-tour ! Comme nous avons eu la
chance de le croiser sur le chemin du retour nous avons eu une
explication : « Notre contrat dit de s’arrêter ici, et de l’autre
côté ils ne viennent pas jusqu’ici, ils s’arrêtent au village
d’avant ! » Question, comment font les gents qui habitent dans ces
deux villages ? Réponse : « Ils n’ont pas de
voitures ! »
Du coup
nous passerons en Macédoine par un autre endroit, et prenons la direction de la
côte pour retrouver des températures plus clémentes.
En quelques
jours nous avons suivi la côte du pays et avons pris contact avec Artan, un
trentenaire qui vit à Berat au Sud de Tiranë. Nous l’avons rencontré dans le cadre de notre
documentaire et avons passé des moments inoubliables avec lui, sa famille et
ses amis. Nous sommes d’ailleurs restés près de 5 jours avec eux, ce qui à
attiré pas mal de curiosité autour de cette « jeep » garée en ville a
tel point que nous avons même été interviewé par Top Chanel, la chaine
nationale du pays ! Merci encore pour tout Ida et Artan, Miri et toutes
les autres personnes qui nous si chaleureusement accueilli, et partager avec
nous un moment de leur vie que nous emporterons pour toujours avec nous.
A bientôt
Albanie, nous revenons dans quelques jours… Et oui, nous passons en Macédoine
pour quelques temps.
Merci et à bientôt, Katia et Ivan
